Het leven op het agriturismo van Simone is erg eenvoudig. Het draait er enkel om drie dingen; genieten van de natuur, ontspannen in het panoramische zwembad en het proeven van de wijnspecialiteiten. Voor Simone zelf gaat dat niet op. Hij is een noeste werker. Een kleine, stevige man met een ferme handdruk, altijd in de weer met het zorgen voor zijn landgoed. Een verblijf op de boerderij is een ideale combinatie van ontspanning, gastronomie en cultuur. Door de familiaire sfeer voelt u zich al snel thuis. Naar wens kunt u de dagelijkse gang van zaken op de boerderij meemaken. U kunt een kijkje nemen in de kelders waar de wijn rijpt en later wordt gebotteld of u kunt een handje helpen bij de druivenoogst.
De familie organiseert één keer per week een proeverij van wijnen en olijfolie met een rondleiding in de wijnkelders en over het land. Simone geeft dan een uitleg over het proces van de teelt en de oogst, tot aan het produceren en rijpen van de wijnen. Om tot de smaakpupillen te stimuleren gaat het proeven van de wijnen samen met een verzameling van antipasti, met de typische Toscaanse crostini, vleeswaren en kazen (pecorino) die de familie produceert. Ook kunt u proeven van een typisch gerecht van Florentijnse Ficattole (gebakken deeg). Het agrarisch bedrijf is in 1977 aangekocht door de familie Cotellessa, destijds al door Simone, eigenaar en beheerder van de onderneming.
Behalve de wijnranken, zijn er niet minder dan 37 hectares met olijfbomen op het landgoed van Simone present. Het grootste deel daarvan zijn voorzien van het certificaat ´Colline di Firenze´, een keurmerk voor olijvenkwekers in de regio Florence. Een kleiner deel van het land wordt gebruikt voor een experiment v.w.b. het van a tot z biologisch kweken van olijven. De familie Cotellessa zorgt met pure en totale toewijding voor het land, de zonen, die qua karakter als twee druppels water op Simone lijken, treden in de voetsporen van hun vader.
Casa Margherita is gelegen op de begane grond van de boerderij, en is een ruime, rustieke woning van 100 m2, uitstekend geschikt voor 4-6 personen. Het appartement ligt op vijftig meter van het zwembad. Entree in ruime woonkamer met open haard en satelliet televisie. Riante keuken compleet ingericht met oven, magnetron, 4-pits gasfornuis, koelkast, vriezer. Twee 2-persoons kamers, in beide kamers kan een bed worden bijgezet. Badkamer met douche, toilet en bidet.
Op aanvraag kunt u van een diner genieten dat is voorbereid door Margherita, Simone's vrouw. Haar typisch Florentijnse gerechten zijn een lust voor het oog en de maag. Haar specialiteiten zijn o.a. de stevige maaltijden met salsicce (worst) en pasta's met tomatensaus. Ook de beroemde Florentijnse biefstuk weet zij met liefde en vakmanschap klaar te maken. In het najaar organiseert Simone activiteiten in het bijzonder gericht op de oogst van de druiven en olijven.
Vanuit Malmantile reist u snel naar Florence. Het is aan te raden om de auto te parkeren bij het treinstation van Lastra a Signa, om aldaar per trein naar het centrum van Florence te reizen. U kunt ook een dag besteden aan het verkennen van de Chianti route of een waardevol bezoek brengen aan het vestigingsstadje Lucca, Siena of Pisa.
Het agriturismo da Simone is een originele, comfortabele en ideaal gepositioneerde accommodatie om volop van Toscane te genieten.
Faciliteiten:
Panoramisch zwembad met hydromassage voor de huurders van de appartementen. Parkeerplaats op het terrein. Barbeque. Verkoop eigen producten als wijn, olie en vlees. Gebruik wasmachine op aanvraag. Verhuur van mountain bikes. Internetverbinding aanwezig op de boerderij.
Malmantile (2 km), Empoli (10 km), Florence (12 km), Lucca (60 km), Pisa (65 km), Siena (75 km).
Onze ervaringen met Ilangi, Malmantile, zijn geweldig. Fantastische locatie om van daaruit de bezienswaardigheden van Toscane te bezoeken. I.v.m. eerder bezoek aan Toscane hebben een keuze gemaakt om naar Siena, San Gimignano en de Chianti wijnroute te bezoeken. Was echt gewelding. We zijn ook naar Lucca geweest, maar dat vonden we tegenvallen. Nu hadden we ook geweldig weer, zo tussen de 26 en 30 graden. Na twee dagen zijn broer/zwager en schoonzus gekomen.
De aankomst was even verwarrend door een gesloten slagboom, maar dit was na een telefoontje snel opgeslost. Door de toegezonden beschrijving goed en vooral letterlijk te volgen (vooral op het eind) is het complex goed te vinden.
De accomodatie was uitstekend. Grote kamer, keuken en slaapkamers; douche prima. We mistte wel een gewoon, electrisch koffiezetapparaat. Het eigen terras was lekker en daar hebben we heel wat tijd vertoefd inclusief met het avondeten. Gezien de temperatuur s'middags met een drankje en hapje bij het zwembad gezeten en zelfs een duik genomen. Voortreffelijk.
Eigenlijk een minpuntje te melden maar niet van ernstige aard:
-de toegangsweg over het grintpad is wel erg slecht (met gaten en zo)
Al met al een heerlijke week gehad en voor herhaling vatbaar. We hebben jouw gegevens genoteerd voor een volgende keer. Bedankt voor de communicatie en bemiddeling.
Ja, we zijn goed en gezond teruggekomen uit Toscanië maar ondertussen te veel te doen - o.a. een weekje naar Praag - om op een rustige manier te kunnen mailen over ons verblijf op landgoed Villa Ilangi bij Simone. Alles is er heel goed en vlot verlopen.
De ligging : uitstekend voor iemand die Toscanië wil bezoeken : een dag Pisa en Lucca, een dag Chianti-route, Greve en Siena, een dag Volterra en San Gemignano en 3 dagen Firenze, haar musea en Fiesole. Vanuit Malmantile konden we heel gemakkelijk met de wagen overal naartoe. Firenze deden we dan vanuit Lastra a Signa (op 4 km van Malmantile) met de trein en daar konden we de auto op de parking laten. Alleen hebben we een woordje italiaans bijgeleerd : "scopero" = staking. We zaten in de bus vanuit Firenze naar Fiesole (1) toen ik gewoonweg informeerde bij de chauffeur over de buslijn Fiesole-Firenze... toen die me sprak over "scopero". Voor mij onbekend woord. Toen hij zei dat op die dag alle bussen, treinen en vlegtuigen stopten met werken om 16u begreep ik het woord heel vlug. Boven was het klooster en de Romeinse ruïne gesloten voor elk bezoek (ook enkele musea namen deel aan de 'scopero') . Het was 2u. We zijn vliegensvlug terug met de bus naar het San Marcoplein gereden, naar het station gelopen en ontdekt dat onze trein van 3u28 al afgelast was. Vlug een taxi in voor die alle ingepalmd werden... en kwamen zo terug naar Lastra a Signa waar onze auto op de parking stond. Maar toen we die startte... staakte die ook : Waren we's morgens niet vergeten de lichten uit te doen!
U begrijpt dat we door al onze bezoeken heel weinig tijd in de Agroturismo Van Simone hebben doorgebracht wat we echt spijtig vonden. Maar toch kon er iedere dag na onze bezoeken en duikje in het zwembad af, een leuke verfrissing! Op woensdag hebben we ook deelgenomen aan het uitstekend avondmaal klaargemaakt door Margherita en Simone! En maar smullen! Veel te veel gegeten en gedronken. Je kan gewoon niet 'nee' zeggen en het is allemaal zo lekker! En dan is er de wijn die ze zelf maken : een lekkernij! Daar hebben we wel wat flessen van meegebracht en onze vrienden laten meegenieten. We hebben nu al beslist dat we zeker teruggaan om meer tijd ter plaatse te kunnen doorbrengen.
Casa Margherita waar we verbleven: super grote living, 2 heel ruime kamers met telkens een twee-persoonsbed en een een-persoonsbed en een heel degelijke douchekamer. De keuken is ook ruim om te koken en te zitten alleen hebben we die niet veel gebruikt Bedankt voor jullie bemiddeling.
We hebben een heel fijne vakantie gehad bij de familie Cotelessa op hun landgoed Villa Ilangi in Toscane.
We werden hartelijk verwelkomd door Sandra, die zich zowel in het duits als engels goed verstaanbaar kan maken. Simone en Margeritha Cotelessa alsmede hun ouders en kinderen zijn ontzettend lieve en behulpzame mensen die je alle vrijheid geven, maar door gebaar en attentie steeds laten merken hoe welkom je bent. Onze accommodatie, casa Margherita, was gewoon heel goed, exact conform jouw beschrijving. In het huis waarin ons appartement was, bevonden zich nog twee appartementen die qua comfort, indeling etc. toch wel heel wat minder zijn, aldus de -Nederlandse- huurders daarvan.
(Noot van S.M.O.O.K: deze appartementen worden niet door onze organisatie verhuurd).
De naast elkaar gelegen tweepersoonsappartementen die S.M.O.O.K. ook verhuurt, zien er keurig uit. Qua ruimte, privacy en uitzicht bieden ze wel duidelijk minder dan casa Margherita, maar dat verklaart dan ook het prijsverschil. Er is een werkelijk prachtig zwembad, met volop ligmogelijkheden. Daarnaast is er nog een groot afzonderlijk terras waarvandaan je een mooi uitzicht hebt op het echt karakteristieke Toscaans landschap.
Wekelijks worden een wijnproefavond (op maandag) en barbecue (op woensdag) met typisch Toscaanse gerechten georganiseerd. Op onze wijnproefavond (zie bijgevoegde foto's) waren ook 20 Italianen aanwezig, wat het heel bijzonder maakte. We hebben veel van Toscane gezien, mede omdat het weer de eerste week niet echt goed was. Voor ons zijn de echte aanraders:
1. Firenze ten zuiden van de Arno met Palazzo Pitti en de ongelooflijke kunstverzameling, de mooie kerken en gezellige straatjes;
2. Lucca als oorspronkelijke stad met de echte Italiaanse sfeer zonder de hoeveelheid toeristen die Florence, Sienna en Pisa wel erg vermoeiend maken;
3. Monte Lupo als dichtstbijzijnde plaats waar je moet zijn voor boodschappen, winkeltjes en de verscheidene goede restaurants.
Als we met de auto naar Florence gingen, parkeerden we steeds op het Piazzale Michelangelo. Dit plein met het mooiste uitzicht op Florence is goed bewegwijzerd, gratis en op loopafstand van alle bezienswaardigheden (mits goed ter been). Ook de check-out die we in goed overleg met Sandra de dag voor vertrek hebben gedaan, was erg plezierig. We hebben nog een flinke hoeveelheid heerlijke wijn en spumante van Ilangi mee naar huis genomen.
Tenslotte Chris, willen we heel graag vermelden dat wij de wijze waarop S.M.O.O.K onze vakantie heeft begeleid (informatie, e-mailcontacten, betaling, routebeschrijving en verdere administratieve handelingen) werkelijk onberispelijk vinden. We danken je hiervoor en als we weer naar Italië gaan, is jouw website zeker de eerste die we bezoeken. Nogmaals bedankt en met hartelijke groeten.
We hebben het fantastisch gehad! Wat een mooie wijnboerderij, zo gemelli en mooi gesitueerd. Fantastische ligging, mooi uitzicht en erg knus! En ongelofelijk aardige eigenaren die Simone en Margherita! En ook Elizabeth van de receptie is ongelofelijk vriendelijk en behulpzaam! We hebben daar van een heerlijk diner genoten wat ook weer bijzonder gezellig was! Onze kleine spruit van 2 jaar heeft dat ook beleefd. Ze waren dol op haar en hebben dat ook op een hele leuke manier laten blijken. Ze heeft nl. knal rood haar dus dat is best bijzonder in italie.
Het was ook erg leuk om 2 verschillende accommodatie te hebben gehad daar. Beide accommodaties vond ik erg leuk. De eerste, de kleine accommodatie (Casa Cucciolo), was erg knus. De keuken is erg klein maar goed, op vakantie ben ik nooit van plan veel te koken dus dat was geen probleem. Heerlijk was het overdekte terras, zeker omdat onze kleine meid daar ook heerlijk kon spelen maar vooral lekker omdat 's avonds de warmte lang blijft hangen (in september is dat lekker in hartje zomer misschien te warm) en het was super toen we heftige regen en onweer hadden. We konden heerlijk buiten zitten en ervan genieten, dat was weer erg knus.
De 2e accommodatie, was geweldig! Wat ongelofelijk groot en mooi! Wat een ruimte en sfeer door die gewelven, echt prachtig! Ik begreep van Margherita dat haar schoonouders daar hadden gewoond. Overigens waren dat ook erg vriendelijke mensen. Ook het buitenzitten bij die accommodatie was perfect, mooi uitzicht! Hadden we de 1e week ook in die kleine acco want we zaten op het hoekje dus dat geeft wat meer uitzicht! Verder was het zwembad ook super lekker, fijn dat het zoutwater is. Aankomst verliep perfect, we kwamen om 15.45 uur aan en werden hartelijk ontvangen door margherita. De week erna mochten we vrijdagavond al in het grote app. ipv die zaterdag. Ook erg aardig. Ik heb alleen maar positieve dingen ervaren en mijn man en ik waren het er allebei overeens dat het een plek is waar we graag nog een keer terugkomen. De sfeer is echt super!
Misschien wil je hun namens ons nog hartelijk bedanken voor hun gastvrijheid en vriendelijkheid en dat we erg genoten hebben van hun landgoed en niet te vergeten hun wijn. Want we waren ook echt onder de indruk van hun wijn, die vonden we heerlijk dus we hebben een paar flessen meegenomen. We zijn nl. 's ochtends om half 5 vertrokken en hebben ze dus niet meer gedag kunnen zeggen. We hebben wel een briefje achtergelaten op de deur maar ons italiaans is niet zo geweldig ;-)
En wat betreft jouw service, helemaal perfect! Erg vriendelijk, gezellig, duidelijk, heldere informatie, kortom heel prettig en je bezorgt een hoop voorpret van de vakantie! Mochten we weer een keer naar Toscane gaan dan kom ik graag weer bij je terug om iets leuks te boeken.
Wij hebben twee heerlijke weken gehad in Da Simone. Wij kwamen rond half één ´s middags aan, eigenlijk te vroeg, maar dat was geen enkel probleem. We konden het appartement gelijk in en inchecken kwam later op de middag wel, als de receptie open was.
Het appartement was prachtig! Ruim, comfortabel en met zorg ingericht en aangekleed. Net als de rest van het terrein trouwens. En de kinderen hebben erg genoten van het mooi aangelegde zwembad. Simone en Marguerita zijn bijzonder hartelijk en als er wat was, konden we altijd bij ze aankloppen. Wel met handen en voeten communiceren als je het Italiaans niet machtig bent. Eens per week werd er op het Agriturismo een wijnproeverij en een Toscaans diner georganiseerd, bereid door Simone en Margherita met hulp van onder andere oma. Voor een redelijke prijs lekker buiten aan lange tafels genieten van heerlijke hapjes en drankjes!
De ligging van het agriturismo is perfect. Met prachtig uitzicht over de wijn- en olijfgaarden en de Toscaanse heuvels. En zeer centraal ten opzichte van alle highlights van Toscane. Vanaf het treinstation in het nabij gelegen dorp is Florence met de trein in een kwartiertje bereikbaar. En ook het strand is in een uur bereikbaar, mocht je behoefte hebben aan de verkoeling van zee. Het enige minpuntje was dat we eens geen warm water hadden in het appartement. Maar één klop op de deur bij Margherita en het probleem werd gelijk opgelost.
Verder zijn we erg te spreken over je dienstverlening: prettig, correct en snel! Wellicht komen we weer een keer bij je terug! Met dank en groet.
Wij hebben een heerlijke week gehad! Het huis was uitstekend en na 2 dagen kon mijn (bijna blinde) vader al aardig een beetje alleen het pad op en neer lopen. Het ontvangst door de familie was hartverwarmend en we hebben alle dagen fijn contact met hen gehad. De wijnen waren prachtig en in de nabije toekomst gaan we zeker zaken met hen doen.
Ik hoop van harte dat ik papa in 2010 weer een weekje mee kan nemen. Wij wensen jullie goede zaken en alvast een mooie kerst en een gelukkig 2010.
- www.tafelbergwijnimport.nl -
We zijn zaterdagochtend zo rond half negen vertrokken en zondagnacht thuis gekomen. Behalve die vreselijke Gotthardtunnel (4 uur file) verliep de reis voorspoedig. Dan even het verblijf e.d.; het was echt geweldig en wat een mooie streek is Toscane. Agriturismo da Simone; een schitterend onderkomen! Beide appartementen waren goed maar Margherita is echt top; wat een ruimte! Niets dan lof over beide accommodaties ook die kleine; het was precies zoals je had aangegeven en dus zijn er geen verkeerde verwachtingen gewekt. Ik vind dat ook heel goed en sterk zoals je je profileert. Dat doe je gewoon heel goed! Het zwembad bracht een heerlijke doch noodzakelijke verkoeling; het is wel heel erg heet in deze tijd van het jaar. Verder hebben we diverse plaatsen/stadjes bezocht maar niet te veel het was immers ook heerlijk op het agriturismo.
Ook de gastvrijheid van Simone en Margherita en de andere medewerkers was heel goed; allen prettige en toegankelijke mensen. Wat zeer geslaagd was, waren de proeverij en het eten/bbq. Simone is dan een waar entertainer die het z'n gasten goed kan vermaken. Iedereen laten genieten van de enorme lappen heerlijke malse stukken vlees van de bbq, typische Toscaanse hapjes/gerechten e.d. en dan heerlijke wijn erbij. Vooral de rode Il Bossú. Hij is wel erg duur maar echt heel lekker! Ik heb drie flessen hiervan meegenomen. Verder een doos witte wijn en 2 liter olijfolie. Simone en Margherita kwamen de avond voor ons vertrek nog even persoonlijk afscheid nemen; erg leuk. Verder kon ik een beetje met hem praten en hij heeft jou ook wel hoog zitten heb ik gemerkt. Maar goed dat zul je denk ik al wel weten.
Nou een heel relaas van mijn kant maar dat komt omdat we terug kunnen kijken op een zeer geslaagde en ontspannende vakantie! En we zullen zeker andere mensen hiervan op de hoogte brengen! Onze vrienden uit Arnhem hebben we al op jouw spoor gezet en zitten nu in de onderkomen van S.M.O.O.K. Ook onze buren hebben we het agriturismo van Simone aanbevolen.
